http://dicc.hegoa.efaber.net
Bantaba : Diccionario : Glosario Inglés - Castellano
imprimirGlosario Inglés - Castellano
| Inglés | Castellano |
|---|---|
| Livelihood | Sistema de sustento |
| Lobby | Presión política |
| Logical Framework Approach | Enfoque del Marco Lógico |
| Male bias | Sesgo masculino |
| Monitoring | Seguimiento (de proyectos) |
| Multitrack diplomacy | Diplomacia informal |
| Non-refoulement | No-devolución (non-refoulement) |
| OCHA (Office for the Coordination of Humanitarian Affairs) | OCAH (Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios) |
| Participatory Learning Action (PLA) | Acción de Aprendizaje Participativo |
| Participatory Poverty Assessment (PPA | Análisis Participativo de la Pobreza (APP) |
| Participatory Rural Appraisal (PRA) | Diagnóstico Rural Participativo (DRP) |
| Peace building | Construcción de la paz |
| Peace-enforcement operations | Imposición de la paz, Operaciones de |
| Peace-keeping operations | Mantenimiento de la paz, Operaciones de |
| Peace-making operations | Establecimiento de la paz, Operaciones de |
| Poor governance | Mal gobierno |
| Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD) | Trastorno por estrés postraumático (TEPT) |
| Preparedness | Preparación (ante desastres) |
| Primary Health Care | Atención Primaria de la Salud (APS) |
| Project Cycle Management (PCM) | Conflict management |
| Project documents assessment | Valoracion de documentos de proyecto |
| Quick Impact Project (QIP) | Proyecto de Impacto Rápido (PIR) |
| Rapid Health Assessment | Evaluación sanitaria rápida |
| Rapid Rural Appraisal (RRA) | Diagnóstico Rural Rápido (DRR) |
| Relief | Ayuda de emergencia, socorro |